ГОСТ Р 53128-2008: Средства укупорочные. Термины и определения

Терминология ГОСТ Р 53128-2008: Средства укупорочные. Термины и определения оригинал документа:

( распылитель ) : Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами.

Определения термина из разных документов: ( распылитель )

2.3.4 аэрозольный клапан : Затвор для аэрозольной упаковки, сохраняющий давление внутри упаковки, при нажатии на который происходит распыление упакованной продукции.

de Aerosolventil

en aerosol valve

fr soupape aérosol, valve aérosol

en stopper-lid

fr bouchon-cou- vercle

Определения термина из разных документов: аэрозольный клапан

2.1.2 вид укупорочного средства : Основная классификационная единица, определяющая укупорочное средство по форме, внешним очертаниям (виду).

Определения термина из разных документов: вид укупорочного средства

диск : Высечка из алюминиевой фольги с термолаковым покрытием в форме диска.

de Scheibe, Platte

Определения термина из разных документов: диск

2.3.6 дозатор : Устройство для отмеривания (дозирования) заданной массы или объема продуктов.

Определения термина из разных документов: дозатор

2.3.7 защитное приспособление : Элемент укупорочного средства, обеспечивающий контроль его вскрытия при разрушении.

de Pulverisator, Zerstäuber, Vernebler

Определения термина из разных документов: защитное приспособление

клапан : Затвор для аэрозольной упаковки, сохраняющий давление внутри упаковки, при нажатии на который происходит распыление упакованной продукции.

en aerosol valve

Определения термина из разных документов: клапан

2.2.1 колпачок : Укупорочное средство, надеваемое или навинчиваемое на горловину тары для обеспечения герметичности упаковки и (или) защиты.

Определения термина из разных документов: колпачок

корковая : Мелкие порошкообразные частицы, естественно содержащиеся в порах пробковой коры и/или образующиеся в результате механических операций и остающиеся в ходе конечной обработки пробок.

Определения термина из разных документов: корковая

кронен - пробка : Укупорочное средство в виде металлического колпачка корончатой формы с уплотнительной прокладкой.

[ГОСТ Р 51214-98, приложение А]

Определения термина из разных документов: кронен - пробка

2.2.2 крышка : Укупорочное средство, закрепляемое по всему наружному периметру верха или венчика тары.

пробка: Укупорочное средство, вставляемое внутрь горловины тары.

[ГОСТ Р 51214-98, приложение А]

кронен-пробка: Укупорочное средство в виде металлического колпачка корончатой формы с уплотнительной прокладкой.

[ГОСТ Р 51214-98, приложение А]

de Stopfen, Stäpsel

de Kronenkorken

Определения термина из разных документов: крышка

2.2.6 крышка - диск : Высечка из алюминиевой фольги с термолаковым покрытием в форме диска.

Определения термина из разных документов: крышка - диск

предохранитель : Укупорочное металлическое средство, применяемое для укупоривания бутылок с пищевыми жидкостями, имеющими избыточное давление, закрепляемое на горловине после укупоривания ее пробкой.

Определения термина из разных документов: предохранитель

приспособление : Элемент укупорочного средства, обеспечивающий контроль его вскрытия при разрушении.

Определения термина из разных документов: приспособление

пробка : Укупорочное средство, вставляемое внутрь горловины тары.

[ГОСТ Р 51214-98, приложение А]

кронен-пробка: Укупорочное средство в виде металлического колпачка корончатой формы с уплотнительной прокладкой.

[ГОСТ Р 51214-98, приложение А]

Определения термина из разных документов: пробка

2.2.7 пробка - крышка : Укупорочное средство, состоящее из двух частей - верхней крышки и внутренней пробки.

Определения термина из разных документов: пробка - крышка

2.2.5 проволочный предохранитель : Укупорочное металлическое средство, применяемое для укупоривания бутылок с пищевыми жидкостями, имеющими избыточное давление, закрепляемое на горловине после укупоривания ее пробкой.

de Stopfen, Stäpsel

de Kronenkorken

2.2.4

Определения термина из разных документов: проволочный предохранитель

2.3.1 прокладка уплотнительная : Плоский горизонтальный вкладыш в виде диска, предназначенный для комплектации укупорочного средства.

fr muselet

Определения термина из разных документов: прокладка уплотнительная

2.3.2 пульверизатор ( распылитель ) : Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами.

Определения термина из разных документов: пульверизатор ( распылитель )

2.4.1 пыль корковая : Мелкие порошкообразные частицы, естественно содержащиеся в порах пробковой коры и/или образующиеся в результате механических операций и остающиеся в ходе конечной обработки пробок.

Определения термина из разных документов: пыль корковая

2.4.2 пыль полимерная : Мелкие частицы с твердой дисперсной фазой, вносимые статическим электричеством при изготовлении полимерных изделий.

de Polymerstaub

en polymeric dust

fr poussière polymère

Примечание - Максимально допустимое количество полимерной пыли, остающееся на изделиях, устанавливается в ходе контроля перед их использованием.

Определения термина из разных документов: пыль полимерная

распылитель ) : Устройство для распыления, разбрызгивания жидкостей мельчайшими частицами.

Определения термина из разных документов: распылитель )

2.3.5 рассекатель : Элемент укупорочного средства, служащий для разделения потока жидкости.

fr joint d'étanchéité

Определения термина из разных документов: рассекатель

2.3.8 скоба : Изогнутый металлический зажим (U-образный или плоский), служащий для крепления (фиксации) укупорочных средств.

fr soupape, valve, clapet

Определения термина из разных документов: скоба

средства : Основная классификационная единица, определяющая укупорочное средство по форме, внешним очертаниям (виду).

Определения термина из разных документов: средства

средство : Вспомогательное упаковочное средство, предназначенное для укупоривания упаковки и сохранения ее содержимого.

Определения термина из разных документов: средство

2.1.3 тип укупорочного средства : Классификационная единица, определяющая укупорочное средство по конструкции (модели), материалу.

en form of closure product

Определения термина из разных документов: тип укупорочного средства

укупорочного средства : Основная классификационная единица, определяющая укупорочное средство по форме, внешним очертаниям (виду).

Определения термина из разных документов: укупорочного средства

2.1.1 укупорочное средство : Вспомогательное упаковочное средство, предназначенное для укупоривания упаковки и сохранения ее содержимого.

Определения термина из разных документов: укупорочное средство

уплотнительная : Плоский горизонтальный вкладыш в виде диска, предназначенный для комплектации укупорочного средства.

en packing, gasket

Определения термина из разных документов: уплотнительная